A Chiana folyó völgye (Valdichiana) kiváló kiindulási pont Dél-Toszkána felfedezésére. Arezzo, Siena, a kiváló borvidékek: Montepulciano és Montalcino, a “sajtváros”, Pienza, a tufavárosok: Pitigliano, Sovana, Sorano, Saturnia… Rövid autós kirándulásokkal a nem kevésbé csodás Umbriába is átugorhatunk: Assisi, Perugia, Orvieto, Spoleto… A tenger jó kétórás út, de hogy a nyári nagy melegben közelebb is felfrissülhessünk, ott van a Trasimeno tó. Az Angyal farm – bár Castiglion Fiorentinóhoz tartozik – csak néhány perc Cortonától. Igazából pontosan a kettő között fekszik félúton. Így aztán kedvező pozíciója csodálatos , szinte 360 fokos panorámához is segíti: balra Castiglion Fiorentino magaslik előttünk, jobbra először Cortona tűnik fel a tekintélyes dombtetőn, majd Foiano della Chiana, mindegyik ámulatba ejtő látvány ódon falaival, magas tornyaival, környező olajfaligeteivel… No és ott van még Montecchio vára is (castello di Montecchio), amelyet különösen érdemes a medence napozóteraszáról csodálni, mert privát kastély lévén, közelebbről úgyis rejtve marad a kiváncsi szemek elől – nem látogatható….

Az Angyalfarmra Firenze felől érkezve a – Róma felé haladó – A1-es autópályán lehet a legkönnyebben megérkezni. A kijárat Monte S. Savino, ahol Cesa irányát kell követni. Itt egy közlekedési lámpánál először jobbra, Foiano della Chiana felé kell kanyarodni, majd balra, Brolio felé. Brolióban már jól ki van táblázva az Angyal farm.

Az Angyal farm apartmanjait egy régi monostor épületeiben alakították ki. Finom eleganciával, megtartva az eredeti fagerendázatot és cotto padlózatot, igazi toszkán hangulatban születtek újjá a 2-, 3-, 4- és 5 személyes apartmanok, összesen 11. Minden apartman panorámás, konyhája tökéletesen felszerelt, a légkondícionálás, és hideg évszakokban a fűtés alapszolgáltatás, nem kell külön fizetni. A klasszikus berendezést modern komfort teszi teljessé: műholdas televízió, telefon, hajszárító, széf és Wi-fi.

2 SZEMÉLYES APARTMANOK

ANTICO CAMINO – 40 m2-es, pároknak ideális, az emeleten található apartman, amely az 1500-as évekbeli kandallójáról kapta a nevét. Az antik kandalló ma már csak díszítőelemként szolgál a tágas nappaliban, amelyben főzősarok is található. A nappaliból nyílik a romantikus, falfestéssel díszített, franciaágyas hálószoba (foto1) és a zuhanyzós fürdőszoba.

FRUTTETO – szintén 40 m2-es, emeleten található apartman, csodás panorámával Cortonára. Neve az agriturismo végtelen gyümölcsöseire emlékeztet, pároknak ideális. Nappalijában (foto2) főzősarok, franciaágyas hálószobájához egy zuhanyzós fürdőszoba tartozik.

NIDO – 41 m2-es, emeletes, földszinti bejáratú apartman, amely pároknak ideális. A földszinten a nappali található főzősarokkal és egy zuhanyzós fürdőszoba. Az emeletre lépcső vezet (foto3), ahol a franciaágyas hálószoba található.

ULIVETI – 42 m2-es, szintén pároknak ideális, az emeleten található apartman, ahonnan a szőlőültetvényekre nyílik csodás panoráma. Az apartmanban nappali (foto4) főzősarokkal, franciaágyas hálószoba és zuhanyzós fürdőszoba.

2+2 SZEMÉLYES APARTMANOK

A kétlégterű apartmanok 3-, 4 személyes családoknak ideálisak, ahol a gyermekek még kényelmesen elférnek a nappali kihúzható kanapéágyán.

CORTE – 45 m2-es, emeleten található apartmanból csodás panoráma nyílik a Valdichiana dombvidékére. A nappaliban (foto1) főzősarok és kétszemélyes kanapéágy. Innen nyílik a franciaágyas hálószoba és a zuhanyzós fürdőszoba.

FIENILE – a szintén 45 m2-es apartman egy önálló, saját bejáratú dependance (foto2) a medencével szemben. Kétszemélyes kanapéágy és főzősarok a nappaliban, a hálószoba franciaágyas, a fürdőszoba pedig zuhanyzós.

STEMMA – A 46 m2-es apartman bejárata a medencével szemben egy 1600-as évekbeli címert őriz, innen az apartman elnevezése. Kétszintes apartman, földszinti bejárattal, ahol a tágas nappali is található a kétszemélyes kanapéággyal és főzősarokkal, valamint egy zuhanyzós fürdőszoba. Az emeleten egy franciaágyas hálószoba (foto3).

GIARDINO – A szomszédos kertről kapta a nevét a medencére nyíló, kétszintes, 47 m2-es apartman. A földszint nappalijában főzősarok, és egy kétszemélyes kanapéágy, valamint itt található a zuhanyzós fürdőszoba is. A franciaágyas hálószobához (foto4) lépcső vezet az emeletre.

4 SZEMÉLYES APARTMANOK

OLEANDRO – Az 51 m2-es, földszintes apartman teljes elrendezésében mozgássérült vendégek fogadására is alkalmas. Két hálószobája (egy francia- és egy kétágyas) és két fürdőszobája van, nappalijában (foto1) pedig főzősarok.

4+1 SZEMÉLYES APARTMANOK

SCALE – Az apartman 52 m2-es, és az emeleten helyezkedik el. Két hálószobája (egy francia (foto2)- és egy kétágyas (foto3)), és két fürdőszobája van. A tágas nappaliban pedig főzősarok, és egy egyszemélyes kanapéágy az 5. személynek.

PINO – 53 m2-es, és kétszintes a farm legnagyobb apartmanja, amely a medencére nyílik. A földszinten a tágas nappali (foto4), egy egyszemélyes kanapéággyal, a főzősarokkal és egy zuhanyzós fürdőszobával. Az emeleten két hálószoba (egy francia- és egy kétágyas), és a második, fürdőkádas fürdőszoba.

Az Angyal farm egész évben nyitva tart, az árakat a szezonalitás befolyásolja. Főszezonban heti foglalás van, ezen kívül napi foglalás is lehetséges (min. 3 éjszaka).

Az árak a farm hivatalos heti árai Euróban (közvetítői díjat nem kell fizetni!). Tartalmazzák az apartman bérleti díját, rezsiköltségét (gáz, áram, víz), parkolást, medencehasználatot, az egyszeri takarítást, az ágyneműhuzatok-, konyhai textília- és törülközők bérleti díját (medencéhez is), Wi-fi használatot, a légkondícionálást és a fűtést. Háziállatok nem hozhatók.

Az Angyal farm közepén a szép, hidromasszázzsal felszerelt medence a vendégek kedvenc tartózkodási helye, körülötte napernyőkkel, kényelmes nyugágyakkal. Az aktív pihenés szerelmeseinek felszerelt edzőterem, kerékpárbérlési lehetőség, a wellness hódolói pedig látogathatják a masszázsoknak szentelt szobát. A farmtól alig 500 méterre lovarda, 4 km-re pedig csodaszép golfpálya található.

A farm, mint minden igazi agriturismo, elsősorban a gazdálkodás helyszíne. A főtevékenység a közel 40 hektárnyi gyümölcsös gondozása, amelynek választékából természetesen a vendégek helyben vásárolhatnak. A családi vállalkozásban terjedelmes olajfaültetvények és az erdőgazdálkodás is szerepel.

A farmon kényelmesen lett kialakítva a vendégek számára a parkolási lehetőség, a szobaárak természetesen ezt is tartalmazzák, valamint a Wi-fi elérhetőséget. A recepció és az étterem személyzete angolul is komunikál.

Abszurdnak tűnik, Toszkánában azonban teljesen normális: az antik épületek közül az egykori istálló ma étterem. Persze csak a falai állnak, megtartva a védett épület külsejét, belülről azonban patinás konyha, és étkezőterem. Az Angyal farm híres a környéken tradícionális menüjéről, ínycsiklandozó fogásairól. Mindenki felejtse el a halat, tenger gyümölcsét!!!! Cortonában kiváló sertés- és marhahúsokat, és főleg vadat kell fogyasztani!!!

A tradícionális toszkán, falusi konyhában alapfeltétel a házi készítésű tészta, természetesen itt sem lehet ez másképp. A toszkánok kedvence a pappardelle, egy jó széles metélt, tojásban gazdag tészta, kiváló mindenféle húsos raguval, de leginkább a vaddisznó-, vadnyúl, fácán raguknak méltó alapja. A desszertek is mind házilag készülnek, nem érdemes a szokásos tiramisúnál leragadni, hanem minél többet kipróbálni! A húsételekhez pedig a vidék híres chianina marhája és sienai örvösdisznója (cinta senese) szolgáltatja az ízletes szeleteket.

Az étterem vinotékájában a polcokról a vendégek maguk választhatják ki vacsoráikhoz a kívánt borokat, és persze vásárolhatnak is, ha inkább romantikus apartmanjuk intim közegében kívánják azt elkortyolgatni. Nyári estéken megnyílik az étterem terasza is, valamint a hatalmas üvegablakokkal körbevett, fedett szaletli, ahonnan Cortonát csodálhatják a vacsorázó vendégek. Az étterem vállalja reggeli elkészítését is, amely elfogyasztható a teremben, a teraszon, de akár az apartmanokban is.

Cortonát nem kell bemutatni a magyar utazóknak. A világhírű amerikai regény és az abból készült film nálunk is bőven szedett “áldozatot”… sokaknak Cortona egyenlő a “Napsütötte Toszkánával”. Túlzásokba azért ne essünk! Cortona csak EGY a sok csodás toszkán városból, de valóban EGY a legszebbek közül. Senki se azért válassza azonban, mert feltétlenül AZT a farmházat, és azokat a szegleteket akarja megkeresni, amelyeket a filmben látott! Ugyanazt, de legalábbis nagyon hasonlót bármerre talál Toszkánában, akinek jó a szeme, és időt szán a barangolásra, felfedezésre.

Azért érdemes Cortonát és az Angyal farmot választani, mert innen rövid autós kirándulásokkal is rengeteg nevezetességet, szépséget lehet felfedezni, akár több hétre valót is! Az aktív túristáknak, városlátogatóknak persze jószívvel ajánlom a tavaszt, és az őszt, amikor ráadásul csodaszép színekben pompázik a dombvidék, és egyértelműen kevesebb a túrista mindenfelé. De nyáron sem mindenkinek “létszükséglet” a tenger közelsége, tehát ha valaki a nyugalmat preferálja, érdemes a júliust, augusztust is inkább a belső vidéken töltenie!

A hosszú, sokszor fárasztó, kirándulós napok után pedig az Angyal farm tökéletes pihenőhely. Ahol felfrissülhetünk a hűsítő medencében, megmaszíroztathatjuk fáradt lábainkat, nyugalomban napozhatunk a kényelmes nyugágyakon, és békésen kortyolgathatunk egy isteni Brunellót a farm egy intim szegletében.

CASTIGLION FIORENTINO – 10 KM (legközelebbi lakott település!)

CORTONA – 17 KM

AREZZO – 25 KM

MONTEPULCIANO – 28 KM

PIENZA – 35 KM

SIENA – 57 KM

FIRENZE – 93 KM

TUFAVÁROSOK – 100 KM

SAN GIMIGNANO – 104 KM

VOLTERRA – 109 KM

GROSSETO – 109 KM (tengerpart)

MASSA MARITTIMA – 121 KM

PISTOIA – 131 KM

CECINA – 151 KM (tengerpart)

LUCCA – 171 KM

PIOMBINO (ELBA) – 172 KM

PISA – 174 KM

LIVORNO – 181 KM