Rosignano Marittimo

INGOVÁNYOS FARM – AGRITURISMO, APARTMANOK ROSIGNANO MARITTIMÓBAN

Rosignano Marittimo egy középkori városka az Etruszk Riviérán, egy domb tetején, amely ezeréves kastélyával messziről a szemébe ötlik  az erre utazónak. Hangulatos utcáin kézzel érinthető az igazi toszkán atmoszféra, nyaranta számos rendezvénnyel várja a turistákat. A domb lábánál Castiglioncello sziklás-, Rosignano Solvay- és Vada homokos partjai. A település hátában pedig a mesés dombvidék, a lankák közt megbúvó apró falvakkal: Gabbro, Nibbiaia és Castelnuovo della Misericordia, amelyhez az Ingoványos agriturismo is tartozik. Egy farm, amely – végre – a “kutyások” kedvenc helye lesz! Itt a négylábú barát nem csak megtűrt, de valóban szívesen látott vendég. A farmon kiváló minőségű olívaolaj és bor is készül, az igényes apartmanház a vendégfogadásra pedig a borospincétől pár percre épült egy domboldalon. Az apartmanok teraszáról úgy, mint a medence teraszáról és a kert bármely romantikus pontjáról pazar, 360 fokos, dombvidéki panoráma tárul a vendégek szeme elé. A 6 igényes berendezésű apartman a kettőtől- a hatszemélyesig, és egy önálló, négyszemélyes villa egy-egy színes virág nevét viselik.

Az A12-es autópálya vége Rosignano Marittimo, innen Gabbro az irány, majd Castelnuovo Misericordia után jobbra található a farm bejárata. Aki Firenze Scandicci-nál letér az autópályáról, a gyorsforgalmi – nem fizetős – SGC Fi-Pi-Li autóút kedvéért, annak Vicarello kijáratát kell választani Rosignano Marittimo felé, majd Gabbro után balra a farmházhoz hajtani.

SZÁLLÁSTÍPUSOK

A farm 6 igényes, elegáns apartmanja a főépületben került kialakításra. A belső tereken egyáltalán nem spóroltak, minden laktér kényelmesen tágas, és saját, külső bejárata van, valamint balkonja, vagy terasza, kovácsoltvas kerti bútorokkal. Az apartmanok önellátásra berendezettek, komfortos, és jól felszerelt konyhákkal  (mosogatógépekkel), főzésre és étkezésre. Két db hatszemélyes, két db 2+2 személyes és két db kétszemélyes a választási lehetőség.

KÉTSZEMÉLYES APARTMANOK

CICLAMINO – 54 m2-es, kétlégterű apartman két (+1) személy részére a ház emeletén, saját, külső bejárattal, amelyhez lépcső vezet. Nappalijában kanapéágy, amely – igény esetén – egy harmadik személy elhelyezésére alkalmas. A hálószoba franciaágyas, a fürdőszoba zuhanyzós, a konyha jól felszerelt. Földszinti teraszán napernyő, és asztal székekkel.

AZALEA – 54 m2-es, kétlégterű apartman, pároknak ideális, akik a kutyájukkal szeretnek utazni, lévén, hogy az apartman bejárata közvetlen összeköttetésben van a farm körüli földterülettel, ahol a kutyák szabadon szaladgálhatnak. Az apartmanban zuhanyzós fürdőszoba, franciaágyas hálószoba, és a nappali konyhával és egy kanapéággyal, amely – igény esetén – egy harmadik személy elhelyezésére is megfelel.

SZÁLLÁSTÍPUSOK

2+2 SZEMÉLYES APARTMANOK

ORTENSIA – 56 m2-es, emeleti apartman, saját bejárattal és légkondícionáló berendezéssel. Franciaágyas hálószobáján kívül egy emeleteságyas kisszobája is van két gyermek számára. A fürdőszoba zuhanyzós. A nappaliban konyha és étkezőasztal. Földszinti terasza napernyővel, asztallal és székekkel felszerelt, és mesés panorámát nyújt.

ROSA – A 65 m2-es apartmanban egy franciaágyas hálószoba és egy emeleteságyas kisszoba található gyermekeknek. Igény szerint – egy harmadik gyermek számára – a nappali kanapéágya is igénybe vehető. Az emeleten található, saját bejárattal, és csodaszép panorámás balkonnal, amelyet napernyő, asztal és székek tesznek komfortossá. Az apartman légkondícionálható, konyhája jól felszerelt.

SZÁLLÁSTÍPUSOK

HATSZEMÉLYES APARTMANOK

CAMELIA – 204 (!!) m2-es a hatszemélyes apartman, amelyben azonban – igény esetén – +2 gyermek számára könnyen található kényelmes elhelyezés. A tágas nappaliban egy kandalló körül gyűlhetnek össze a vendégek a szép ülőgarnitúrán. A hatalmas üvegablakok és boltíves ajtók különleges fényt és világosságot kölcsönöznek az apartman központi helyének. A konyha szintén méretes, kihúzható étkezőasztallal, ajtaja a tágas teraszra nyílik, amely szintén felszerelt étkezésre. Az apartmanban három db hálószoba, amelyből kettő franciaágyas, egy pedig egyágyas, de szükség esetén franciaágyassá alakítható. Minden szobában ventilátor. A két fürdőszobából az egyik zuhanyzós, a másikban pedig – pazar méreteinek köszönhetően – zuhany és fürdőkád is elhelyezésre került. Mosókonyhájában mosógép.

MARGHERITA – A farm legnagyobb apartmanja 215 m2-es, és hatszemélyes, bár +2 személy elhelyezése – igény esetén – könnyen megoldható. Két emeletet foglal el, amelyből a felsőn található két db franciaágyas- és egy kétágyas hálószoba (mindegyik ventilátorral), és két db fürdőszoba, amelyekből az egyik zuhanyzós, a másik fürdőkádas. A földszint nappalijának nagy ablakai kellemes világosságot és csodás panorámát nyújtanak, ahol szívesen gyűlnek össze a vendégek a kandalló körül. Az étkező asztalánál akár 8 személy is kényelmesen elfér, a konyha szintén tágas méretű. A földszinten találunk még egy fürdőszobát és egy mosókonyhát is. Az apartmannak természetesen szeparált terasza is van, amely külső étkezésre is felszerelt.

SZÁLLÁSTÍPUSOK

NÉGYSZEMÉLYES VILLA

PEONIA – A romantikus, 64 m2-es villa a főépület közelében, két hálószobájával 4 személy kényelmes elhelyezését biztosítja. Az egyik szoba franciaágyas, a második kétágyas, a fürdőszoba zuhanyzós. Nappalijában konyha és étkezőasztal. A villa légkondícionáló berendezéssel is ellátott, teraszát a csodaszép kert övezi.

ÁRAK

Az Ingoványos farm árait a szezonalitás befolyásolja, az apartmanok és a villa  egész évben foglalhatók heti – vasárnapi! – turnusban.

01.05.-04.20.

04.27.-05.18.

09.14.-11.30.

12.07.-12.21.

04.20.-04.27.

05.18.-07.06.

09.07.-09.14.

11.30.-12.07.

07.06.-07.13.

08.24.-09.07.

12.21.-01.04.

07.13.-08.24.
CICLAMINO

AZALEA

ORTENSIA

 529  682  815 957
ROSA  675 840 950 1130
PEONIA  669  836  947 1122
CAMELIA  867  1069  1325 1905
MARGHERITA  907  1109  1377 1957

Az árak a farm hivatalos heti árai (közvetítői díjat nem kell fizetni!). Tartalmazzák az apartman és a villa bérleti díját, rezsiköltségét (gáz, áram, víz), ágyneműhuzatok- és törülközők bérleti díját, egyszeri takarítási díjat, a parkolást, Wi-fit és a medencehasználatot (május 13 és szeptember 15 között). Háziállatok hozhatók, ezt előre kell jelezni, és felárat fizetni (30 Euro/hét)! A légkondícionálás és a fűtés költsége – használat esetén – külön fizetendő! Kiságy (20 Euro/hét) és normál méretű pótágy, ahol ez lehetséges felárért bérelhető (10 Euro/éjszaka).

SZOLGÁLTATÁSOK

Az Ingoványos farm hatalmas kertjében egy panorámás, a biztonság érdekében jól elkerített medence található, jacuzzi sarokkal. Teraszán kényelmes nyugágyak és napernyők, minden apartmannak kijelölve kettő az előbbiből, és egy az utóbbiból. Igény esetén természetesen több nyugágy is kérhető a recepción. A medence tisztaságára és vízminőségére szigorúan ügyelnek a háziak, így a farmnak talán ez az egyetlen olyan területe, ahová a kutyák nem léphetnek be (ez állategészségügyi előírás is!).

A medence közelében néhány kerti játék is elhelyezésre került az apróbbak kedvéért, ahol biztonságban játszhatnak, a nagyobbak pedig a kispályás foci, a röpladba és a ping pong között válogathatnak. A farmra érdemes kerékpárokat is hozni, amelyek elhelyezésére külön tárolót alakítottak ki, hisz a Rosignano környéki dombok kellemes kerekezések helyszínei. A háziak maguk is szenvedélyes túrázók, akik részletesen ismerik a vidék lehetőségeit, szívesen adnak ideális itinereket minden túrához, legyen az biciklivel, gyalogosan, lóháton, vagy épp a négylábú kedvenc társaságában.

GASZTRONÓMIA

Az apartmanok és villák önellátásra vannak berendezve, jól felszerelt konyháikban minden megtalálható a főzéshez, étkezéshez, és mosogatógéppel is felszerelt mindegyik. A vendégek a teraszokon és balkonokon a külső étkezésre lehetőséget adó kerti bútorokat is találnak. A ház gazdag veteményeskertjének minden szezonális gyümölcse és zöldsége a vendégek rendelkezésére áll ingyenesen. Delfina, a farm gazdasszonya, minden reggel leszedi a friss, napi termést, és elosztja a vendégek között. Így aztán könnyű jókat főzni!! De ezt a célt szolgálják a farm kerti sütögetői is, amelyeket minden vendég szabadon használhat, és egy hatalmas, panorámás terasz, ahol baráti családok közösen is elférnek egy-egy hangulatos vacsorára (érdemes előre lefoglalni a háziaknál).

A lustább, vagy kényelmesebb napokon, plusz költségen reggeli is rendelhető Delfinától, a farm háziasszonyától, aki előző este – egy közeli pékség kínálata alapján – összeírja, mit szeretnének a vendégei, és reggelente mindenki az ajtó előtt találja a friss, még meleg péksüteményt, brióst, pizzaszeletet… Július-augusztus hónapokban a házigazdák minden héten kóstolókat is szerveznek az agriturismo termékeiből, ahol kóstolhatók nem csak a kiváló borok, de olívaolaj, és más, környékbeli farmok termékei is.

Castelnuovo della Misericordia településen – ez a legközelebbi, kb. 3 km-re – a Civico 43 nevű házias vendéglőben kedvezményesen étkeznek a farm vendégei. 15 Euro/fő áron egy első- és egy második fogás rendelhető, víz kíséretében. Asztalfoglalást érdemes a háziaktól kérni!

MIÉRT AZ INGOVÁNYOS?

Rosignano Marittimo egy hangulatos, középkori városka, amely a hozzá tartozó, dombvidéki kerületeivel – Gabbro, Nibbiaia, Castelnuovo della Misericordia – akár minden estére kellemes séták helyszínét nyújtja az autentikus – és a turistáktól nem elözönlött – atmoszféra kedvelőinek. Ha mégis nyüzsgőbb, élettel telibb estékre vágyunk, alig negyedórára Castiglioncello, vagy Rosignano Solvay tengerpartján is korzózhatunk. Az Etruszk Riviéra legszebb strandjai is tehát maximum 20 perces távolságon belül elérhetők. A vidék kiválóan alkalmas csodás, dombvidéki panorámák kutatására kerékpáron, és gyalogos ösvényeken keresztül is a túrázóknak.

Az Ingoványos farm nem csak egy kimondottan igényes, elegáns környezet, de végre egy igazi agriturismo, ahol a négylábú családtagok is szívesen látott vendégek. Ezt maga a házigazda jámbor, barátságos kutyája is igazolja, amely már teljesen beletanult az igényes vendéglátás, és a kulturált “együttélés” szabályaiba… Ez utóbbi – a békés hangulat megőrzése érdekében – természetesen a vendég kutyáktól is elvárt viselkedés! Delfináék “birodalma” tehát igazi földi Paradicsom, csodás környezetben, ahol ideálisan megfér ember, állat és növények. Érdemes kipróbálni!

Az Ingoványos farm ideális helyszín Toszkána távolabbi városainak felfedezésére is, hisz az SS1 Variante Aurelia gyorsforgalmi, kétsávos autóútja nagyon közel van, és pillanatok alatt összeköti az autópályával is. Így a távolabbi látnivalók is viszonylag gyorsan elérhetők.

CASTELNUOVO MISERICORDIA – 3 KM (legközelebbi lakott település)

ROSIGNANO SOLVAY (TENGERPART) – 11 KM

CECINA – 20 KM

LIVORNO – 24 KM

PISA – 38 KM

VOLTERRA – 56 KM

LUCCA – 61 KM

PIOMBINO (ELBA) – 70 KM

SAN GIMIGNANO – 72 KM

PISTOIA – 80 KM

MASSA MARITTIMA – 90 KM

FIRENZE – 97 KM

SIENA – 111 KM

GROSSETO – 118 KM

AREZZO – 171 KM

CORTONA – 182 KM

PIENZA – 189 KM

MONTEPULCIANO – 194 KM

TUFAVÁROSOK – 198 KM