Wi-fi!!

KÖZEPES MINŐSÉGI- ÉS ÁRKATEGÓRIA

FOGLALÁSI INFORMÁCIÓ: TOSCANAUTAZAS@ICLOUD.COM

dal mare Hiányzott egy klasszikus értelemben vett hotel a kínálatomból. És mivel ezt a kategóriát leginkább a tengerparton keresi – aki keresi -, így itt választottam egyet. Nem volt könnyű döntés. Az Etruszk Riviéra vidéke ugyanis nem az Adria… sokszor használom ezt a hasonlatot, amikor képletesen le kell írnom, milyen is errefelé a tengerpart. A legtöbb magyar utazó ugyanis az adriai partokat ismeri, és ott egészen másképp fejlődött a turisztika, annak is az infrastruktúrája. No, persze úgy szeretném leírni az etruszk partokat, hogy közben nem a másik oldalról beszélek… feltételezem tehát, hogy azt majdnem mindenki ismeri.
ondapinetatrenino Úgy kezdek hozzá, hogy itt később indult minden… vagy talán ez így nem is igaz, de a mai napig nagyon provinciális külseje van a tengerparti településeknek. Nincsenek nagy hotelek, hatalmas, fizetős strandok, sokkal emberibb léptékű települések, kis nyaralóövezetek. Ez a vidék a tartomány nagyobb városainak – Firenze, Prato, Pistoia – a hétvégi házas partszakasza volt, és nagyobb arányban ez is maradt. A legszebb épületek a múlt századi liberty időszakából maradtak még itt, de persze azóta inkább modernebb, mediterrán stílusban épültek ki a part menti övezetek. Minden középkori településnek – Rosignano, Bibbona, Castagneto Carducci – megvan a maga “marinája”, azaz tengerparti övezete. Ezek közül az egyik legkedveltebb, és talán leginkább élettel teli Cecina üdülőövezete, azaz Marina di Cecina, vagy úgy is ismerik: Cecina Mare.
lungomare aereaIMG_0659festa notturna Marina di Cecinának ma már állandó lakossága is van, nem is kevés (a viszonyítási alap szigorúan továbbra is az Etruszk Riviéra). Tehát a két “végpont” – Livorno és Piombino – között a legnagyobb település. De itt is (én úgy mondom: szerencsére) megmaradt az emberi lépték, a kisvárosi méretek. A parti sétányon, és közvetlen közelében épült néhány szálloda alig emelkedik ki a családiházak magasságából. Idővel a turizmus ugyan nemzetközivé vált, az agresszív módon építkezni kívánó szándékot azonban megelőzték a komunális rendelkezések, amelyek nem engedik “bepiszkolni” ezt az autentikusan vidékies arculatot. A szóban forgó hotelben is mindössze a negyedik emeletig kell felmenni, ha csodás, 180 fokos tengeri panorámát szeretnénk élvezni, és talán mosolyra ösztönöz, ha jelzem: ez a legfelső (!) emelet.
camere con vistaterrazzoterrazzo nuvole A hotel szépen besimul építészeti stílusával a környékbeli utcák villái közé. Nincsenek nagy terei, tágas hallja, széles folyosói. A lehető legpraktikusabban, ugyanakkor legkényelmesebben használták ki a tervezők a rendelkezésre álló teret. A parkot, zöld területet szép teraszok helyettesítik, kényelmes fotelekkel, napozóágyakkal, vagy éppen kerti jacuzzival. A hotel talán egyetlen szépséghibája, hogy nincs saját parkolója, a környékbeli utcákon lehet parkolni fizetős, és nem fizetős parkolóhelyeken, biztonságban.
panoramasileoni terrazzovilla terrazza entrata A hotel két épületből áll, mindkettőben legnagyobb számban franciaágyas, standard szobákkal. Légkondícionálás, telefon, TV, széf, minihűtő minden szoba felszerelése, és Wi-fi. Vannak három- és négyágyas szobák is gyermekes családoknak.
sileoni b doppiasileoni b quadruplavilla a doppiavilla a triplavilla a quadrupla A superior szobák – mindkét épületben – tengeri panorámásak, amely a szobákhoz tartozó teraszokról csodálható. Ne feledjük, ez Olaszország nyugati partja, tehát esténként csodás naplementéknek lehetünk tanúi (a romantikusok kedvéért…).
sileoni c superiorvilla c sup doppiavilla c sup tripla A szobákon kívül – elsősorban a kisgyermekes családok igényeinek kielégítése végett – néhány miniapartman is helyet kapott az épületekben. Ez utóbbiak főzésre, étkezésre kompletten felszereltek, gáztűzhellyel és mikrohullámú sütővel egyaránt. Van köztük egylégterű, háromszemélyes, és kétlégterű, négy-, max. ötszemélyes is. Az apartmanok között is van superior minősítésű, tehát tengeri panorámás. A hotel árai teljesen megfelelnek egy 3 csillagos kategóriának. Ennél pontosabban nem tudom részletezni itt az árakat, mert a hotel egy liberális – a low cost társaságokra jellemző – árpolitikát folytat. Van ugyan egy alap árlista, de ezt negatívan, és pozitívan is befolyásolják pl. az aktuális foglaltság, a szezonalitás, az előre foglalás, vagy éppen a last minute. Más-más időszakban foglalóknak tehát más-más árakat tudok általában adni, ezeket mindig napi szinten kell ellenőriznem. FONTOS: MÁJUS ELEJÉIG ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNYEK VANNAK A SZOBA- ÉS APARTMANÁRAKRA!!!
villa mono m3 standard camvilla mono m3 sup cuc A hotel többféle ellátást kínál vendégeinek: klasszikus bad and breakfast, tehát szoba reggelivel, és félpanziós. Gazdag, a külföldieknek is ínycsiklandó kontinentális reggelivel kényezteti minden vendégét, míg a vacsora opciósan választható. Az étterem a főépületben található, a melléképület szobái emiatt az apró kényelmetlenség miatt valamivel kedvezőbb árúak, hisz reggelihez, vacsorához át kell sétálni. A konyha kiváló, elsősorban halételeket kínál, de őszintén szólva nem nélkülözhetetlen, figyelembe véve a számos, jobbnál-jobb éttermet, amelyek a tengerparti sétányon találhatók, rövid sétára a hoteltől. Aki tehát a változatosságot szereti, és a nyaralást gasztronómiai élményekkel is szívesen gazdagítja, annak a reggelis változatot ajánlom csak.
colazioniristoranteviniseppie A hotel Marina di Cecina tengerparti sétányának a legelején található, ill. a sétánytól mindössze néhány méterre, egy csendes mellékutca sarkán. A sétány július elejétől szeptember elejéig nagyon változatos programokat kínál: zenés esteket, gyerekeknek előadásokat, minden este kézműves kirakodóvásárt. Az éttermek, vendéglők – elsősorban halkínálattal – természetesen a csendesebb elő-és utószezoni hónapokban is nyitott ajtókkal várják a vendégeket. A hoteltől néhány lépésre pék, pizzériák, zöldségesek, szendvicsbárok, fagyizók, kisebb bevásárlóközpont is található. A hotelből gyalogos sétával is elérhető (kb. 15 perc) az Etruszk Riviéra legnagyobb csúszda- és vízi vidámparkja.
parco A marinai sétány mentén elsősorban fizetős strandok bérlik a partot, de itt-ott vannak szabad parcellák is. Aki azonban ez utóbbit preferálja, annak sem kell feltétlenül autóba ülnie. A sétány másik vége negyedórás sétával elérhető, ahol hosszú kilómétereken át húzódó, csodás, pineaerdővel szegélyezett homokos partszakasz kezdődik. A hotel a sétány első fizetős strandjával szerződésben áll, így vendégei kedvezményesen vehetnek heti bérletet. A szolgáltatásban egy napernyő két nyugággyal bérelhető, max. 4 fő által vehető igénybe. Aki a távolabbi szabad strandokat preferálja, a hotelben kerékpárt is bérelhet.
marina spiagge libere

INFO ÉS FOGLALÁS: TOSCANAUTAZAS@ICLOUD.COM

Cecinában az idegenforgalmi adó mértéke: 1 Euro/fő/nap, készpénzben fizetendő.