A toszkán dombok ölelésében, Cecina város és a mesés középkori falu, Casale Marittimo közt bújik meg a residence. Az apartmanok nagy része, és a vendéglátó egységek teraszai is lenyűgöző panorámát nyújtanak a környező lankákra, egész a Tirrén-tengerig. Ez alig 9 km, akár Marina di Cecina, akár Marina di Bibbona partjait preferáljuk. A legszebb szakasz pont a két település közti, 5 km hosszan elnyúló, szűz tengerpart, szabadstrand. A toszkán vidékre jellemző dús növényzet gazdagítja a residence varázslatos parkját, mely a legelső virágtól az utolsó olaj-, és fenyőfáig értő kezekről tanúskodik. Amerre csak az ember sétál, a szívárvány színeiben pompázó oleánderek, orgonafák, illatozó rózsabokrok, és impozáns muskátli-tenger. Az apartmanok intimitását gondosan nyírt sövény és fák biztosítják. A rezidencia 58 szép, toszkán stílusú kőapartmanjai között a 2 személyes studiótól az 5 személyesig található választék. Az apartmanok mindegyike tágas nappalival, és felszerelt konyhával rendelkezik főzésre és étkezésre. A földszinti apartmanok teraszán, de az emeletiek balkonjain is kényelmes reggeliket, vacsorákat tölthetnek el a családok.

Az A12 autópálya Rosignano Marittimo után ér véget, innen gyorsforgalmi útként folytatódik Róma felé. Az autóútról Cecina kijáratnál kell lehajtani, és a körforgalmakból Casala Marittimót követni. Cecinát elhagyva, Casale Marittimo – és a volterrai dombvidék – felé, pár kilóméter után jobbra található a rezidencia bejárata, ahol az érkezők első állomása a recepció.

B5 APARTMANOK: 5 személyes családi apartmanok (4+1)

A legnagyobb méretű, 5 személyes apartmanok egy része földszinti, mások emeletiek.

A földszinti apartmanok a rezidencia alsó apartmansorán találhatók. Az előszobából nyílik a franciaágyas hálószóba, és egy emeleteságyas gyerekszoba. A tágas nappaliban ülőgarnitúra, és/vagy kanapéágy, konyha/étkező. Innen nyílik a tenger felé néző hangulatos terasz is, amely egy második bejárata is egyben az apartmanoknak. A fürdőszobák mind zuhanyzósak.

Az emeleti apartmanok mind tengeri panorámásak, az alsó és felső apartmansoron egyaránt megtalálhatóak. Elrendezésükben gyakorlatilag megegyeznek a földszintiekkel, természetesen a második bejárat kivételével (hisz emeletiek lévén, a balkon is emeleti). Ezekhez az apartmanokhoz természetesen lépcsősor vezet…, ennek ellenére a legkedveltebbek közé tartoznak.

B4 APARTMANOK: 4 személyes apartmanok (4)

A kétlégterű, négyszemélyes apartmanoknak két fajtája van.  Az egyik (B4-es típus) a legfelső apartmansoron helyezkedik el, mind földszintesek. A bejárat előtt részben burkolt és fedett, kényelmesen nagy terasz. A nappali/konyha tágas légteréből szekrénysor választja le a beépített emeleteságyat a gyerekek számára. Az ezt követő előszobából nyílik a zuhanyzós fürdőszoba és a franciaágyas hálószoba, amelynek egy külön bejárata is van az apartman hátoldalán, a kellemesen árnyékos erdő felől.

A4 APARTMANOK: 4 személyes családi apartmanok (2+2)

A szintén kétlégterű, négyszemélyes apartmanok második típusa (A4-es típus) a középső apartmansort alkotja, minden apartman földszintes. A bejárat előtt burkolt és fedett terasz. A nappali/konyha és a franciaágyas hálószoba közti légtérben (előszoba) található egy beépített emeleteságy a gyerekeknek. A fürdőszoba zuhanyzós. A franciaágyas hálószobából egy második balkon is nyílik.

A3 APARTMANOK: 3 személyes családi apartmanok (2+1)

A háromszemélyes apartmanok nagy része földszintes, néhány kivétellel, amelyek emeletiek. Ez utóbbiakhoz lépcső vezet, és tenger felé néző balkonjuk van (az alsó- és felső apartmansoron egyaránt megtalálhatóak). A földszintes apartmanokhoz a bejárat előtt részben burkolt és fedett, kényelmesen nagy terasz tartozik. Egy franciaágyas hálószobájuk van, a nappaliban pedig egy – egyszemélyes – kanapéágy, konyha/étkező. A fürdőszoba zuhanyzós.

S2 – STÚDIÓAPARTMANOK: 2 személyes apartmanok (2)

Az egylégterű, kétszemélyes, stúdió apartmanok a három apartmansor közepén helyezkednek el egymás mellett, a földszinten. A bejárat előtt részben burkolt és fedett terasz. A légtérben szekrény választja el a kétágyas (nem franciaágyas!) hálószobát a tágas nappali/konyha/étkezőtől. A füdőszoba zuhanyzós. Fontos részlet, hogy a hálószobák ablaka csak szellőzésre szolgál, nincs kilátás (a lépcsőzetes építészet okán).

A residence vezetése az utóbbi években egyedülálló árstratégiával állt elő elsősorban az elő- és utószezon népszerűsítésére: egy az egyben megfelezte az árakat. A Húsvét – Pünkösd közti időszak, valamint az őszi hónapok a gyermekes családoknak iskolaidőszak, ezért ezekre a periódusokra kiváló árakkal próbálják idecsalogatni azokat, akiknek nem kell az iskolai szünetekhez igazodni. Újdonság az is, hogy nem kell heti turnushoz igazodni, a minimum foglalási idő egész szezonban 4 éjszaka, bármilyen érkezési- és elutazási nappal. Ilyen kondíciók mellett – az egyetlen “probléma”, hogy – nagyon gyorsan megtelik al rezidencia, korán kell foglalni!

Az árlista a rezidencia hivatalos árlistája Euróban (közvetítői díjat nem kell fizetni!). Az árak tartalmazzák az apartman napi bérleti díját, rezsiköltségét (gáz, áram, víz), parkolást, medencehasználatot. Az árak NEM tartalmazzák az egyszeri takarítási költséget – 35 Euro/apartman, ezt minden esetben meg kell fizetni – és az ágyneműhuzatok- és törülközők bérleti díját – 8 + 8 Euro/fő. Ez utóbbiak hozhatók is, ill. külön-külön is bérelhetők, ezt előre kérik jelezni. Casale Marittimóban  az idegenforgalmi adó mértéke 1 Euro/fő/éjszaka. Háziállatok nem hozhatók!

A rezidencia személyzete turisztikai-, kultúrális-, gasztronómiai-, és egyéb praktikus információkkal áll a vendégek rendelkezésére. Jelenkezési lehetőség buszos körutakra Firenzébe, Rómába, Elba szigetére, hajókirándulásokra. A recepció közelében vegyesbolt, bankautómata, Internet szoba, ingyenes Wi-fi zóna (az apartmanokban térítés fejében Wi-fi elérhetőség). A parkolás a rezidencia egész területén ingyenes. Két medencepark, úszó-, gyermek- és csúszdás élménymedencével, úszómesterekkel, animációval. Strandröplabda-, minifoci-, kosárlabda- és teniszpálya, szabadtéri edzőpadok, ping-pong, biliárd-, gyermek játszótér. Kerékpár-, robogó- és autóbérlési lehetőség. A bárokban hideg-, melegételek, fagylaltok, üdítőitalok, ínycsiklandó koktélok és persze a kiváló olasz kávé és cappuccino, melyekből a vendégeknek sosem elég…

A rezidencia üzemeltetői – nem titkoltan – a családokat részesítik előnyben, figyelmük úgy az új beruházásokban, a biztonsági előírások szigorú betartásában, mint pl. az apartmanok klasszikus berendezésében az ő kényelmüket szolgálja. A gyermekszobákban emeleteságy (kiságyat bárkinek ingyen szolgáltatnak), a két nagy medenceparkban külön-külön gyermekmedence, játszóterek, sportpályák, családi programok és egész napos gyermek animáció várja az apró- és nagyobb gyermekeket. Az animáció keretein belül mini disco, sportversenyek, gyermek club, közös pizzázás, splash dance és acqua gym a medencében.

ÉTTEREM – A toszkán konyha remekeivel, kiváló hús- és halételekkel várja vendégeit a neves Robin Hood étterem. Méretének köszönhetően nagyobb baráti társaságokat is asztalhoz tudnak ültetni együtt, és alkalmi – pl. születésnapi-, házassági évfordulós- stb… – ebédek, vacsorák megszervezését is vállalják. Főszezonban heti rendszerességgel toszkán menüestet rendeznek a vidék jellegzetes ételeiből a panorámás teraszon.

PIZZÉRIA – Egyszerűbb, házias ételeket, tésztákat, salátákat és elsősorban kiváló pizzát kínál a Pizza Gaia pizzéria, amelynek kellemes kerthelyisége a családok egyik kedvenc helyszíne. Menüjük magyar fordítása egyenrangú kényeztetést kínál a magyar anyanyelvű vendégeiknek is. Főszezonban preferált az asztalfoglalás, de lehetőség van take away szervízre is azoknak, akik kedvenc pizzájukat saját apartmanjuk teraszán kívánják elfogyasztani.

BÜFÉ – Nem hiányozhat a rezidencia kínálatából a híres olasz “bár”. A Laguna Caffé és a Pavillon Bar a két medencepark közelében kínálják szendvicseiket, salátáikat, édes süteményeket, fagylaltot, üdítőitalokat, és kiváló olasz kávét és cappuccinót. A nyári estéken alkalmanként szórakoztató programok és élőzene kíséretében fogyaszthatók a hűsítő koktélok.

Casale Marittimo egy ismeretlen középkori falucska a világhírű, nagy tartományban. Olyan, amilyennel telis-tele a csodás toszkán dombvidék… tehát miért pont Casale Marittimo? Pl. mert nagyon szép, egy igazi gyöngyszem a “kategóriájában”. Az esti séta meredek, sikátoros utcáin megunhatatlan élmény, főleg a nyaranta gyakori faluünnepek, búcsúk alkalmával. Kiváló éttermei, vendéglői minden estére bőséges választékot nyújtanak. Ugyanakkor nagyon közel van a tengerhez, Marina di Cecina nyüzsgő parti sétányához, ahol egész nyáron esti programok, koncertek, színházi előadások szórakoztatják a túristákat, nem beszélve kiváló pizzáriáiról, haléttermeiről, fagylaltozóiról…

A Casale Residence vendégei tehát alig negyedórás távolságra megtalálják úgy a nyugodt, falusi atmoszférát, mint a zsibongó, élettel teli, tengerparti hangulatot. A legtöbben mégis helyben töltik idejüket: napközben a hűsítő medencéknél, este pedig a vendéglátóhelyeken, vagy apartmanjuk panorámás teraszán. A rezidencia elhelyezkedése ideális a tengerparti nyaralásra, de egyben az egész toszkán tartomány bebarangolására is, váltogatva a kirándulós-, és a pihenő napokat. Az aktívabbak, akik minden napra beterveznek egy városlátogatást, akár este, a fárasztó nap után is leugorhatnak egyet csobbanni a tengerpartra.

A Casale Residence házigazdái híresek kedves, készséges vendéglátásukról. Családi vállalkozásban működnek úgy a vendéglátóhelyek, mint maga a rezidencia is, természetes, hogy vendégeik is otthon érzik magukat.  A tágas, gondozott terek, a patinás tisztaság, az udvarias figyelem, mind-mind hozzájárulnak a vendégek kényelméhez, magas komfortérzetéhez, elégedettségéhez, akár a főszezon csúcsán is.

CASALE MARITTIMO – 3 KM (legközelebbi lakott település!)

TENGERPART: MARINA DI CECINA – 9 KM

VOLTERRA – 33 KM

LIVORNO – 45 KM

PIOMBINO (ELBA) – 52 KM

PISA – 60 KM

SAN GIMIGNANO – 65 KM

MASSA MARITTIMA – 73 KM

LUCCA – 80 KM

SIENA – 88 KM

GROSSETO – 100 KM

FIRENZE – 115 KM

PISTOIA – 126 KM

PIENZA – 150 KM

MONTEPULCIANO – 150 KM

CORTONA – 170 KM

TUFAVÁROSOK – 180 KM

AREZZO – 190 KM